Учим французский язык самостоятельно

> Считалки на французском языке

Здесь вы найдете тексты некоторых французских считалочек, часть из них будет озвучена и переведена с французского языка. Озвученые французские считалочки в формате mp3, 40 kbps (думаю, что качество вполне достаточное, чтобы слушать и быстро загружать файлы). Чтобы убедиться, что вы можете слышать звуки, нажмите слушать; вы должны услышать звук та-да-а. Средний размер одного звукого файла около 100Kb, поэтому между щелчком по слову слушать и звуком может пройти немного времени (для загрузки файла).

• Une, deux, trois    слушать считалку/остановить

  Une, deux, trois:
  Soldat de chocolat.
  Quatre, cinq, six:
  Le roi n'a pas de chemise.
  Sept, huit, neuf:
  Tu es un gros boeuf.
  
  

• Combien faut-il de pommes de terre    слушать/остановить

  Combien faut-il de pommes de terre
  Pour faire la soupe à ma grand-mère?
  Huit: une, deux, trois, quatre,
  cinq, six, sept, huit.
  
  

• Une souris verte    слушать/остановить

  Une souris verte
  Qui courait dans l'herbe
  Je l'attrape par la queue,
  Je la montre à ces messieurs
  Ces messieurs me disent :
  Trempez-la dans l'huile,
  Trempez-la dans l'eau,
  Ça fera un escargot
  Tout chaud.
  
  

• Ma grand-mère est enfermée    слушать/остановить

  Ma grand-mère est enfermée
  Dans une boîte de chicorée
  Quand la boîte s'ouvrira
  Ma grand-mère en sortira
  
  

• Un petit cochon    слушать/остановить

  Un petit cochon
  Pendu au plafond,
  Tirez-lui la queue,
  Il pondra des oeufs ;
  Tirez-lui plus fort
  Il pondra de l'or.
  
  

• Si j'étais une girafe    слушать/остановить

  Si j'étais une girafe,
  Je monterais sans escalier
  À la lucarne du grenier.
  

О французских считалочках на Википедии (на французском) - надеюсь будет интересно.